Bangladesh

Era ja fosc del tot quan la Fina i jo vam accedir a la frontera entre Bangla Desh i l’Índia.. Indiferent  a divisions polítiques establertes pels homes, la nit, sense lluna i a vessar d’estrelles, s’estenia a ambdues bandes de la línia.

Enlluernats encara com estàvem per la majestuosa bellesa de l’infinit laberint de rius i d’aiguamolls deixat enrere, la lletjor de les dependències frontereres, feblement il·luminades, se’ns féu més evident encara. El laberint fluvial s’havia transmutat, tot d’una, en un de paperassa.

         Llegamos a la isla de Kutubdia cinco días después del ciclón de 1991. Bangla Desh había sufrido la peor catástrofe natural del siglo: 131.000 muertos. El mar devolvía su tributo, día tras día. Los cadáveres humanos y animales aparecían por todas partes: en las playas, semienterrados en el barro de los campos, enlodados en los ríos... En algunos lugares el aire olía insoportablemente a muerte.